Дубляж фильмов: искусство перевода и адаптации Дубляж фильмов — это не просто перевод реплик персонажей на другой язык, а тонкое искусство адаптации диалогов и эмоций для аудитории другой страны. Он…

Аналитика рынка видеостудий в 2025 году Рынок видеостудий и услуг видеопродакшн — это динамично развивающийся сегмент мировой индустрии медиа и развлечений, который продолжает демонстрировать устойчивый рост и трансформацию под влиянием…

Как снять документальный фильм — 10 советов Режиссёр-документалист Надежда Задорожняя рассказывает о своём пути в кино: как сняла первый фильм, а второй делала уже для стриминг-платформы. Её опыт — в…